The foreign cosmetic corporation, which is to apply for Records and Credential of the Imported (Non-)Special –Purpose Cosmetic Products issued by Ministry of Public Health of the People’s Republic of China , should provide the following documents besides the samples for inspection:VxL进口化妆品备案,进口化妆品申报,进口化妆品注册,进口非特备案凭证,国产特殊化妆品申报注册,批文代办,保健食品注册申报代理 *(1) The Chinese and English names of the products(It is suggested that both names in Chinese and English should be registered in Trademark Office of State Administration for Industry & Commerce(SAIC), People’s Republic of China.We could deputize to registerthem for the client with agency fee 2500 RMB for each piece, after signing the deputy agreementof names registration.);VxL进口化妆品备案,进口化妆品申报,进口化妆品注册,进口非特备案凭证,国产特殊化妆品申报注册,批文代办,保健食品注册申报代理 *(2)Product Formula (The ingredients should be described by INCIidentical with the label in thepackage.);VxL进口化妆品备案,进口化妆品申报,进口化妆品注册,进口非特备案凭证,国产特殊化妆品申报注册,批文代办,保健食品注册申报代理 (3)For special-purpose cosmetic products, it should provide with the related data of effective ingredients, usage basis and inspection methods for effective ingredients;VxL进口化妆品备案,进口化妆品申报,进口化妆品注册,进口非特备案凭证,国产特殊化妆品申报注册,批文代办,保健食品注册申报代理 (4)Manufacture Technology and Diagram ;VxL进口化妆品备案,进口化妆品申报,进口化妆品注册,进口非特备案凭证,国产特殊化妆品申报注册,批文代办,保健食品注册申报代理 (5)Product Quality Standard (company standard);VxL进口化妆品备案,进口化妆品申报,进口化妆品注册,进口非特备案凭证,国产特殊化妆品申报注册,批文代办,保健食品注册申报代理 *(6)Package Integrity;VxL进口化妆品备案,进口化妆品申报,进口化妆品注册,进口非特备案凭证,国产特殊化妆品申报注册,批文代办,保健食品注册申报代理 *(7)Product Instruction(Chinese version is necessary. We could translate for the client ,if required.);VxL进口化妆品备案,进口化妆品申报,进口化妆品注册,进口非特备案凭证,国产特殊化妆品申报注册,批文代办,保健食品注册申报代理 (8)The client should submit the proxy for application.VxL进口化妆品备案,进口化妆品申报,进口化妆品注册,进口非特备案凭证,国产特殊化妆品申报注册,批文代办,保健食品注册申报代理 (9)Evidence documents of permission to produce and sale in the country or the region of origin.VxL进口化妆品备案,进口化妆品申报,进口化妆品注册,进口非特备案凭证,国产特殊化妆品申报注册,批文代办,保健食品注册申报代理 (10)Inspection and Quarantine Document of mad cow disease in epidemic region Remark :Documents with * should be provided as soon as possible. The rest would be provided according to our recommendation of relevant formula during the application. |
|
|
| |